Your best resource to learn about the tax implications of your self-published book is a tax accountant but other resources include:
Book: Self-Publisher’s Legal Handbook: The Step-by-Step Guide to the Legal Issues of Self-Publishing – Helen Sedwick
Blog article: Self-Published Author — Bowker
Setting up a DBA name.
Establishing a Federal Employer Identification Number.